書名:梭哈人生
作者:戴夫‧艾格斯
譯者:江宗翰
出版社:高寶
出版日期:2016/04/13

文/阿井

 

美國作為全世界最大的經濟體,舉措之間牽引全球走勢,經濟狀況莫不被各國關注。

然而,二十世紀以來大大小小的金融危機,一波未平,一波又起;這樣一個曾經擁有各種可能的國家,如今也面對著偌大的經濟困境與社會隱憂。

出生於美國芝加哥的戴夫‧艾格斯,以黑色幽默,帶點荒誕卻又散文般喃喃自語的敘事手法,創造了這則現代長篇寓言《梭哈人生》。

反映美國近幾年來停滯不前甚至逐漸衰退的經濟景況,產業外移,中產階級不斷空心化,更加劇了貧富之間的差距。

這則寓言,從本書主角艾倫降落異國之後,開始娓娓道來。

艾倫的所有決定,似乎都是一場有去無回的賭注;一連串愚蠢、欠缺思考與勇氣的決策,導致失業、破產,債臺高築,連決定前往沙烏地阿拉伯孤注一擲,藉銷售一套全像投影技術大翻身的計畫,也因聯繫不到國王而顯得遙遙無期。

彷彿《推銷員之死》裡的威利,身處資本主義的殘酷世界,以為能達成夢想,取得最終的成功,到頭來卻像個小小棋子,受急遽的現實擺布。

撇去巨大的經濟和社會框架,這本書也窺見了《等待果陀》中,個人追尋生命某種高遠存在卻不可得之的意味。艾倫所等待的果陀,表面看來是國王,實則卻可能是一次扭轉的機會,對自身價值的證明、渴望,和現實世界遲遲未拋來的善意。

劇中的兩個主角,至始至終都在等待一個叫「果陀」的人出現。(圖片來源:stageandcinema)

《梭哈人生》的原書名A Hologram For The King,直譯的話叫作《給國王的全像投影》,全像投影是一種能產生逼真立體影像的技術。

賭局一樣,風險未知的人生,全力追求後換來的失敗收尾,在這個蕭條經濟下的興衰得失,或許都如那虛擬的投影吧,也沒必要看得那麼重了。

 

由湯姆漢克斯主演的《梭哈人生》電影版將在今年6月上映。

相關連結:

(首圖來源:hypesphere)


推薦閱讀:

使用 Facebook 帳號留言
編輯部

編輯部

讓閱讀成為一種生活態度

編輯部信箱 news@taiwansmall.com
編輯部